넷플릭스 한국 진출 10주년과 이정재가 돌아본 해외 반응

이번 행사는 넷플릭스의 한국 서비스 10년을 돌아보고 앞으로 선보일 작품을 소개하는 팬 행사였습니다. 10월 24일 열린 대담 ‘넷플 10년, 미쳤넷!’에는 ‘오징어 게임’, ‘D.P.’, ‘케이팝 데몬 헌터스’ 등에 참여한 배우들이 나왔습니다. 출연진은 촬영 당시의 경험과 작품 공개 뒤 시청자에게서 받은 반응을 이야기했습니다.

‘오징어 게임’에서 주인공 성기훈을 연기한 배우 이정재가 강조한 것은 해외에서 만난 팬들의 말이었습니다. 그는 작품을 알리기 위해 해외를 방문했을 때, 타국에서 생활하던 사람들이 작품을 통해 위안을 받았다고 전해왔다고 설명했습니다. 특히 ‘아시아인이라서, 한국인이라서’ 자랑스럽다는 말을 들었던 경험이 마음에 깊이 남았다고 밝혔습니다.

이정재의 소회는 작품에 출연한 배우가 예상하지 못했던 시청자의 반응에 관한 것이었습니다. 그는 시리즈 한 편에 참여했지만 그 뒤에 돌아온 감정은 자신이 상상한 범위를 넘어섰다고 말했습니다. 여기서 소개된 자부심과 위안은 이정재가 팬들에게 직접 들었다고 전한 경험이며, 해외 시청자 전체를 대상으로 조사한 결과는 아닙니다.

다른 출연진도 한국의 이야기와 문화가 해외 관객에게 전달된 경험을 주요하게 다뤘습니다. ‘오징어 게임’의 이병헌과 ‘케이팝 데몬 헌터스’의 안효섭은 서로 다른 작품을 통해 언어와 문화의 차이를 넘어선 공감을 느꼈다고 밝혔습니다. 같은 행사에서 나온 발언이지만, 이정재가 팬 개인의 반응을 소개했다면 이들은 작품의 언어와 문화가 받아들여진 방식에 초점을 맞췄습니다.

행사에는 지난 작품을 돌아보는 대담 외에 차기작을 소개하는 ‘왓 넥스트’와 관객 참여형 체험, 공연도 마련됐습니다. 넷플릭스 코리아는 한국 서비스 10주년을 기념하고 국내외 시청자의 성원에 보답하기 위해 행사를 준비했습니다. 기존 작품에 참여한 이들의 회고와 앞으로 공개할 작품에 대한 소개가 한 행사 안에 함께 배치됐습니다.